Неожиданные названия жителей российских городов

Русский язык порой ставит в тупик тех, кто пытается угадать, как называются жители различных городов. Интуиция в этом вопросе, как показывает практика, часто подводит. В этой статье мы рассмотрим несколько интересных примеров из различных уголков России, основываясь на словаре-справочнике И. Л. Городецкой и Е. А. Левашова "Русские названия жителей" ProDzer.Ru.

Начнем с Орска, который был назван в честь реки Орь. Это тюркское слово, в переводе означающее "ров" или "русло". Интересно, что жители Орска называются орчанами (орчанин и орчанка), и название не имеет ничего общего с мифическими орками. В XVIII веке на этом месте располагался первый Оренбург, который подвергался частым наводнениям, поэтому крепость была перенесена, а название осталось прежним - Орская.

Следующий на очереди - Комсомольск-на-Амуре, основанный 12 июня 1933 года, когда был заложен первый камень судостроительного завода. Город строили комсомольцы, что и дало название, а также неофициальные прозвища: "город юности" и "город на заре". Жители Комсомольска называют себя комсомольчанами (комсомольчанин и комсомольчанка).

Самара, получившая свое имя от реки, окутана множеством версий о происхождении названия. Одни связывают его с тюркским "река в степи", другие - с чувашским и калмыцким словами, означающими "мешок" или "кувшин". Жители Самары именуются самарцами (самарец и самарка). Важно отметить, что устаревший вариант "самаряне" и "самаритяне" не относится к ним.

Два города с названием Ростов разделяет почти тысяча лет истории. Ростов Великий упоминается в "Повести временных лет" и, по одной из версий, назван в честь князя по имени Рост. Ростов-на-Дону, в свою очередь, возник из крепости, основанной при Елизавете Петровне. Несмотря на разные исторические корни, жители обоих Ростовов называются ростовцами (ростовец и ростовка) и ростовчанами (ростовчанин и ростовчанка).

Тверь - настоящий чемпион по количеству вариантов для названия жителей. Этимология самого слова остается неясной, однако словари фиксируют сразу семь форм для обозначения жителей этого города.

Бологое, расположенное примерно на полпути между Москвой и Санкт-Петербургом, выросло из села на берегу одноимённого озера. Его название восходит к древнерусскому слову "бологы", что означает "благой, хороший". Официально жители называются бологовцами и бологовцем, но женская форма не закреплена - жительниц обычно называют просто "жительница Бологого". Этот небольшой российский город часто удивляет туристов, впервые посетивших его.

Карасук, находящийся в Новосибирской области, получил свое название из тюркских языков: "кара" переводится как "чёрный", а "су" - "вода". Таким образом, жители Карасука именуются карасукцами и карасучанами (карасучанин и карасучанка), причем второй вариант употребляется чаще.

Мценск, возможно, наиболее богат на варианты, даже более чем Тверь. Впервые он упоминается в XII веке как Мценеск и Мцьнеск, а в народе звался Амченском и Омченском. Из этих форм выросли народные названия жителей - амчане и омчане. Официальных вариантов много: мценцы (мценец и мценка), мецняне (мецнянин и мецнянка), мценяне (мценянин и мценянка), мчане (мчанин). Такое разнообразие объясняется тем, что этнохоронимы часто накапливают несколько исторических пластов одновременно, и язык помнит все.

Яя — это посёлок городского типа в Кемеровской области. Река, давшая ему имя, называется Яя; это тюркское слово "яй", предположительно, означает "лето" и указывает на места летних стоянок. В русской традиции река стала известна как Яя для удобства произношения. Жители посёлка именуются яйчанами (яйчанин и яйчанка), и никаких "яяйцев" не существует.

Этнохоронимы, то есть названия жителей населённых пунктов, представляют собой один из самых непредсказуемых разделов русского языка. Некоторые города имеют одну форму, другие - множество. Историческая традиция здесь играет более важную роль, чем интуиция или аналогия. Именно поэтому словарь-справочник остаётся единственным надёжным ориентиром, а не собственные догадки, даже если вы уверены в правильном варианте.

Недавно мы также писали о том, какие российские города предлагают своим жителям высокое качество жизни вдали от шумной столицы. В статье о комфортных городах России среди лидеров оказались, в частности, Светлогорск в Калининградской области с населением около 14 тысяч человек и Тула, расположенная всего в двух часах езды от Москвы. Согласно данным аналитиков, развитая инфраструктура, доступное жильё и обновлённые общественные пространства делают небольшие города реальной альтернативой мегаполисам. Столичный масштаб не является синонимом качества жизни.

Русский язык порой ставит в тупик тех, кто пытается угадать, как называются жители различных городов. Интуиция в этом вопросе, как показывает практика, часто подводит. В этой статье мы рассмотрим...
Источник:
Опубликовано:
Реклама